وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا﴿٧٤﴾
- 25:74 (opens Quran.com)
- Wallazeena yaqooloona Rabbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa zurriyaatinaa qurrata a'yuninw waj 'alnaa lilmuttaqeena ImaamaaAnd those who say, "Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous."
About this verse
This supplication of the servants of the Most Merciful asks Allah for spouses and children who bring "comfort to our eyes" (qurrata a'yun), and to be made leaders of the righteous.
It is a favourite verse for newlyweds and growing families, and a meaningful wedding or nikah gift.
Displaying Rabbana Hab Lana in your home
- Above the bed or in the main family room of a new home.
- Ivory, blush, and gold palettes suit wedding gifts.
- Combine with the couple's names in Arabic for a personal commission.
- Hang sacred text at or above eye level, in a clean space, and away from bathrooms — see the calligraphy size guide for measurements and what scholars say about displaying Quranic verses.
Rabbana Hab Lana calligraphy is a thoughtful gift for weddings, nikah, new parents, and anniversaries.
Commission Rabbana Hab Lana calligraphy
Choose your size, palette, and script. The studio confirms the exact wording and reference with you before work begins, and shares progress along the way.
Related verses
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net, via api.alquran.cloud. English meaning: Saheeh International. A translation conveys the meaning of the Quran in another language and is not the Quran itself; follow the verse links to read each ayah in its full context.