وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ﴿٢٠١﴾
- 2:201 (opens Quran.com)
- Wa minhum mai yaqoolu rabbanaaa aatina fid dunyaa hasanatawn wa fil aakhirati hasanatanw wa qinaa azaaban NaarBut among them is he who says, "Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire."
About this verse
"Our Lord, give us in this world good and in the Hereafter good, and protect us from the punishment of the Fire."
Anas ibn Malik reported that this was the supplication the Prophet ﷺ made most often (Sahih al-Bukhari), which makes it a cherished dua for any home.
Displaying Rabbana Atina in your home
- Family rooms and dining areas where the household gathers.
- Wedding gifts, as a shared prayer for the couple's life together.
- Landscape canvases suit the dua's two balanced halves.
- Hang sacred text at or above eye level, in a clean space, and away from bathrooms — see the calligraphy size guide for measurements and what scholars say about displaying Quranic verses.
Rabbana Atina calligraphy is a thoughtful gift for weddings, anniversaries, and family homes.
Commission Rabbana Atina calligraphy
Choose your size, palette, and script. The studio confirms the exact wording and reference with you before work begins, and shares progress along the way.
Related verses
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net, via api.alquran.cloud. English meaning: Saheeh International. A translation conveys the meaning of the Quran in another language and is not the Quran itself; follow the verse links to read each ayah in its full context.